Weihinschrift der stationierten Soldaten Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 4, 281 IG II/III³ 4, 281 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 4, 281 Basis (Marmor) Attika nach 256/6 Eleusis
Ἀθηναίων οἱ τεταγμένοι ὑπὸ τοῦ δήμουἐν Ἐλευσῖνι καὶ Πανάκτωι καὶ ἐπὶ Φυλῆι τὸνστρατηγὸν Δημήτριον Φανοστράτου Φαληρέαστεφανώσαντες Δήμητρι καὶ Κόρει ἀνέθηκαν. Iin corona oleaginea:Ἀθηναίωνοἱ τεταγμέ‒νοι Ἐλευσῖνι IIin corona oleaginea:Ἀθηναίωνοἱ τεταγμέ‒νοι ἐμ Πα‒νάκτωι IIIin corona oleaginea:Ἀθηναίωνοἱ τετα‒γμένοιἐπὶ Φυλεῖ IVin corona oleaginea:ἡ βουλή,ὁ δῆμοςἱππαρχή‒σαντα Vin corona oleaginea:ἡ βουλή,ὁ δῆμοςστρατη‒γήσαντα VIin corona oleaginea:ἡ βουλή,ὁ δῆμοςστρατη‒γήσαντα VIIin corona oleaginea:ἡ βουλή,ὁ δῆμοςστρατη‒γήσαντα VIIIin corona oleaginea:οἱ ἱππεῖςἱππαρ‒χήσανταΣωσίθεος Ἀθηναῖος ἐποίησε.
IXin corona laurea:Παναθή‒ναια τὰ μεγά‒λα ἅρματι Xin corona laurea:Ἐλευσί‒νιοι
XIin corona oleaginea:Δήλιαἅρματι XIIin corona oleaginea:Ἑρμαῖαἅρματι.
Die vom Volk in Eleusis und Panakton und in Phylestationierten Athener haben,nachdem sie den General Demetrios S.d. Phanostratos aus dem Demos Phaleronbekränzt haben, (dies) der Demeter und Kore geweiht. Iim Olivernkranz:Die in EleusisstationiertenAthener. IIim Olivenkranz:Die inPanaktonstationiertenAthener. IIIim Olivenkranz:Die inPhylestationiertenAthener. IVim Olivekranz:Der Rat (und)das Volk fürden Ex-Hipparchen. Vim Olivenkranz:Der Rat (und)das Volk fürden Ex-General. VIim Olivenkranz:Der Rat (und)das Volk fürden Ex-General. VIIim Olivenkranz:Der Rat (und)das Volk fürden Ex-General. VIIIim Olivenkranz:Die Reiter fürden Ex-Hipparchen.Sositheos aus Athen hat (dies) gefertigt.
IXim Lorbeerkranz:(Sieger) bei den GroßenPanathenäenim Wagenrennen. Xim Lorbeerkranz:Die Eleusi-nier.
XIim Olivenkranz:(Sieger) bei den Delienim Wagenrennen. XIIim Olivenkranz:(Sieger) bei den Hermaiaim Wagenrennen.

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – Berlin 2015